Comments on: Harper’s: Translating Wyatt Mason’s Sentences http://nigelbeale.com/2008/07/harpers-deconstructing-wyatt-masons-sentences/ Musings on the Book, Literature, Poetry, Literary Criticism, Collecting, Media, Life and the Arts, and Audio Interviews from The Biblio File radio program pertaining to same by a writer, broadcaster, bibliophile. Mon, 15 Mar 2010 04:52:52 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 By: Updates | ducksanddrakes http://nigelbeale.com/2008/07/harpers-deconstructing-wyatt-masons-sentences/comment-page-1/#comment-52355 Updates | ducksanddrakes Thu, 02 Apr 2009 01:45:24 +0000 http://nigelbeale.com/?p=1051#comment-52355 [...] Beale makes a milk run to Wyatt [...] [...] Beale makes a milk run to Wyatt [...]

]]> By: “It Didn’t Look Like a House of Death When I Saw It” « Ducks and Drakes, a Blog About Writing http://nigelbeale.com/2008/07/harpers-deconstructing-wyatt-masons-sentences/comment-page-1/#comment-47075 “It Didn’t Look Like a House of Death When I Saw It” « Ducks and Drakes, a Blog About Writing Sun, 27 Jul 2008 05:55:35 +0000 http://nigelbeale.com/?p=1051#comment-47075 [...] Beale makes a milk run to Wyatt [...] [...] Beale makes a milk run to Wyatt [...]

]]> By: Lee http://nigelbeale.com/2008/07/harpers-deconstructing-wyatt-masons-sentences/comment-page-1/#comment-46998 Lee Thu, 24 Jul 2008 16:02:37 +0000 http://nigelbeale.com/?p=1051#comment-46998 This post from Mason was an eye-opener to me regarding style - I thought very conventionally about it, if you could even call it thinking - and I can't wait to get my hands on Thirlwell's book. And I will certainly read the Yagoda per your suggestion as well. Thanks. (When I read something in translation, I try when possible to read at least two translations simultaneously.) This post from Mason was an eye-opener to me regarding style – I thought very conventionally about it, if you could even call it thinking – and I can’t wait to get my hands on Thirlwell’s book. And I will certainly read the Yagoda per your suggestion as well. Thanks.

(When I read something in translation, I try when possible to read at least two translations simultaneously.)

]]>